804.2026.Les Zarzem

 

Par curiosité, je me présente au concours d’entrée aux Arts et Métiers. Ça marche. Une nuit de train de Cannes à Paris puis Paris Lille et me voilà à poste. J’atteins ma case,  un espace étroit dans un immense dortoir : un lit, une armoire métallique, une table de nuit. Pour les toilettes, voir plus loin au fond de la pièce.

Ma malle est arrivée avant moi. Maman a eu soin de suivre scrupuleusement les directives : vêtements et rechanges, linge de corps, de toilette, blouses d’atelier, pantalons de travail, tenue de gym, chaussures, matériels scolaires, ouvrages divers ... Et, bien entendu, j’ai laissé la clé à Cannes.

Mon père me la fera parvenir collée dans une enveloppe avec un petit mot manuscrit,  chaleureux et bref : « Tiens idiot ! » Mais déjà les copains, que je ne connais pas encore, sont là. L’un me prête un cahier, un autre une blouse, le troisième une serviette. La fraternité gadzarique en action.

Blouse ? Blues ! Oh le triste ciel lillois, le sévère bâtiment des Arts, les paysages moroses, noirs et ces gens qui parlent bizarrement. Il me faut un cadenas pour fermer mon armoire métallique. Pas de problème, voici, en ville, un droguiste.Je voudrais dis-je, un cadenas à un jeune gars au comptoir. Hein ? Un ca-de-nas !, repris-je. Y a pô, me dit-il. Comment, y a pô ? Et ça dis-je en lui montrant derrière son dos, une caisse pleine de cadenas. Ah ! Un ca-d’-nô ? Du pur lillois. Allez  donc traduire « Arvet, ech kat qui skoff chuss tôt » ? 

Mais j’allai découvrir bien vite la chaleur de ces gens

Les gens du Nord - Ont dans leurs yeux le bleu - Qui manque à leur décor

Les gens du Nord - Ont dans le cœur le soleil - Qu'ils n'ont pas dehors